Български: Тази година за малко да пропусна да се включа във фото-конкурса “Светът е география”, проведен в рамките на Пети национален географски фестивал – Стара Загора 2019 г. Сетих се за него в последния ден от срока и набързо изпратих три кадъра. В крайна сметка обаче два от тях бяха отличени. “Оставяй след себе си само стъпки” спечели I-во място в категория “Снимки от света”, а “Когато снимаш цветно, но природата ти дава черно-бяло” зае II-ро място в категория “Снимки от България”. Така затвърдих традиционно силното си представяне в конкурсa “Светът е география”, като натрупах общо пет отличия за три […]
Category Archives: Отличия / Prizes
Български: Участвах с три кадъра във фото-конкурса “Светът е география”, проведен в рамките на Четвърти национален географски фестивал – Русе 2018 г., и два от тях бяха отличени. “Кристализирала религия” спечели I-во място в категория “Снимки от България”, а “Някои го предпочитат горещо” зае II-ро място в категория “Снимки от света”. Така затвърдих силното си представяне от миналата година, когато друг мой кадър “Дъга в Рая” спечели I-во място в категория “Снимки от България” в предходното издание на същия конкурс. English: I participated with three frames in “The world is geography” photo contest, part of the Forth National Geography Festival – Ruse 2018, […]
Български: Разказът ми “В края на деня” спечели две награди в третото издание на конкурса на Софийски планински клуб за кратък разказ “Под върха III”. Категориите, в които съм отличен, са “Най-добро перо” и “III-то място за Награда на публиката”. Така затвърдих силното си представяне от миналата година, когато друг мой разказ (“Животът е в подробностите“) спечели “I-во място за Награда на публиката“. / English: My short story “At the End of the Day” won two awards in the third edition of Sofia Mountaineering Club’s short story contest “Below the peak III” . The categories that I won […]
Моята снимка “Оставяй след себе си само стъпки”, направена в пустинята Сахара и призоваваща към отговорен туризъм, беше избрана да участва в изложбата “Човекът между днес и утре”. Тя се реализира в рамките на проект Network It SMART, изпълняван от Фондация СМАРТ с подкрепата на Българо-швейцарската програма за сътрудничество. My photograph “Leave behind you only footprints” shot in the Sahara Desert and calling for responsible tourism was selected to partake in Man between today and tomorrow Еxhibition. It is a part of the Network It SMART project implemented by the SMART Foundation with the support of the Bulgarian-Swiss Cooperation Programme. Между […]
Български: Грузинската община Ахалцихе избра мой кадър на замъка Рабати за корица на календара си, посветен на празника на града (30 юни – Денят на Свети Шалва Торели-Ахалцихели). Снимката ми участва и в протичащата по същия повод изложба. English: The Georgian Municipality of Akhaltsikhe chose my frame of the Rabati Castle for the cover of their calendar dedicated to the city’s festival (30th June – The day of Saint Shalva Toreli-Akhaltsikheli). My photograph is also part of the exhibition on the same occasion.
Български: Снимката ми “Дъга в Рая” спечели I-во място във фото-конкурса “Светът е география”, проведен в рамките на Трети национален географски фестивал – Пазарджик 2017 г. Нея може да я видите малко по-надолу, а останалите номинирани снимки тук. English: My frame “A rainbow in Heaven” won the first place in “The world is geography” photo contest, part of the Third National Geography Festival – Pazardzhik 2017. You can see it below and the other nominated photos here.
Мои кадри участват в пътуваща фото-изложба под надслов “Националните паркове на САЩ и България”. / My photographs are part of an exhibition dedicated to the “National Parks of the USA and Bulgaria”. На мен се падна честта да изнеса реч при откриването й в Младежкия дом в Хасково (16 февруари – 26 февруари 2017 г.) / I had the honor to make the opening speech in the city of Haskovo (20 February – 26 February 2017) По-късно тя беше изложена в Галерия “Алма Матер” в Ректората на Софийския университет (20 февруари – 3 март 2017 г.) / It was later displayed in Alma […]
Интернет медията Малка България (LittleBG) избра мой кадър за една от 13 най-красиви снимки на България за 2016 г. Цялата класация можете да видите тук. The internet media Little Bulgaria (LittleBG) rated my photo as one of the 13 best photos of Bulgaria for 2016. You can see them here.
Български: Разказът ми “Животът е в подробностите” спечели I-во място за Награда на публиката в конкурса на Софийски Планински Клуб за кратък разказ “Под върха II”. Това са грамотата и наградите. / English: I won the Public’s choice award in Sofia Mountaineering Club’s short story contest “Below the peak II” with my short story “Life is in the Details”. Here’s the diploma and the prize.
Този мой кадър беше избран да участва във фотоизложбата на 12-тите “Дни на предизвикателствата” в аула “Максима” на УАСГ / My frame is a part of the 12th “Challenge Days Еxhibition”. Its name is “Leave only footprints behind”.
Моя снимка участва в изложбата организирана от МОСВ (Министерство на околната среда и водите) по случай Световния ден на водата (22 март) 2016 г./ My photograph is part of an exhibition organized by the Bulgarian Ministry of Enviroment and Water on the occasion of the World Water Day (March 22) 2016.